O książce: 1999 / E. T. A. Hoffmann (1776–1822) – ostatni niemiecki romantyk i pierwszy realista, człowiek, który był którego celem jest połączenie świata zwyczajności z magią niezwykłości. W morzu spekulacji i mistyfikacji otaczającym nazwisko Hoffmanna autorka książki próbuje (i całkiem skutecznie) pływać na fali obiektywizmu, opierając się na pamiętnikach pisarza, korespondencji i wspomnieniach o nim; W miarę rozwoju historii przed czytelnikiem otwiera się poetycki wszechświat Hoffmanna, świat dziwacznych i dziwnych stworzeń, luster kradnących odbicia i podwojonych, które mnożą się w nieskończoność.